Les univers abordés ne le sont que parce qu’ils apportent quelque chose au récit dans son ensemble. Chaque réalité se divise en multiples sous-réalités, cependant ce concept n’est pas utilisé à des fins de simplification. Ainsi, un événement qui aurait eu lieu uniquement dans R3a et R3c sera uniquement noté comme ayant eu lieu dans R3, sinon on n’aurait pas fini.
Note - le menu permettant de filtrer par époques et réalités s'ouvre et se referme par simple clic sur le bandeau-titre